Collaborateur trice juridique

Collaborateur trice juridique

Collaborateur trice juridique

Aperçu du poste

Emplacement
Geneve,
Type d'emploi
A discuter
date postée
il y a 9 mois

Détails supplémentaires

ID annonce
141904
Vues
114

Description de l'emploi

40%-40% / St-Gall

Le Secrétariat général assure l'ensemble des opérations courantes nécessaires au déroulement qualitatif et efficace des affaires du tribunal et assiste les juges et les greffiers par une multitude de prestations techniques et administratives.
  • Vérification linguistique et juridique des arrêts destinés à la publication aux ATAF conformément aux directives et contrôles de qualité.
  • Préparation des ATAF pour leur publication sur Internet, envoi de la newsletter et préparation des volumes annuels
  • Administration du thésaurus trilingue et de la banque de données des normes
  • Préparation des séances de la Commission de documentation et mise en œuvre ses décisions
  • Indexation par normes et descripteurs des décisions à documenter et organisation des formations en la matière
  • Etudes de droit (licence ou master)
  • Expression écrite aisée et aptitudes rédactionnelles éprouvées dans la langue principale
  • Une formation et/ou une expérience attestée dans la correction de textes et/ou dans la documentation constitue un avantage
  • Maîtrise des outils informatiques
  • Autonomie, fiabilité, précision, grande capacité de concentration et orientation service marquée
  • Allemand comme langue principale et de travail, bonnes connaissances en français, des connaissances en italien sont un atout
Monsieur Jonas Seiterle, responsable Coordination de l'information, tél. +41 (0)58 465 26 29 Dagmar Schwind, responsable RH, tél. +41 58 46 596 45, email:

Emplacement

Emplois similaires

Offres similaires dans d'autres villes